李白七古《对酒》读记

李白七古《对酒》读记

（小河西）

此诗或作于开元十三年（725），时李白“东涉溟海”至金陵。

对酒（李白）

蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮。

青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌。

玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐里奈君何！

【注释】葡萄酒：《史记-大宛列传》：“宛左右以蒲陶为酒，富人藏酒至万余石，久者数十岁不败。俗嗜酒。”《太平御览》果部卷9：“《唐书》曰：曰：蒲萄酒，西域有之，前代或有贡献，人皆不识。及破高昌，收马乳蒲萄实，于苑中种之，并得其酒法。太宗自损益，造酒成，凡有八色，芳辛酷烈，味兼醍益。既颁赐群臣，京师始识其味。”

金叵罗：西域酒器，口敞底浅；亦泛指酒杯。《北齐书-祖珽传》：“神武宴寮属，于坐失金叵罗，窦泰令饮酒者皆脱帽，于珽髻上得之。”《能改斋漫录-事实一》（宋-吴曾）：“东坡诗：'归来笛声满山谷，明月正照金叵罗。’按《北史》，祖珽盗神武金叵罗，盖酒器也。”

吴姬：吴地美女。《采莲曲》（唐-王勃）：“莲浦夜相逢，吴姬越女何丰茸。”

细马：良马。《春日戏题恼郝使君兄》（杜甫）：“细马时鸣金騕袅，佳人屡出董骄饶。”《二月二日》（唐-白居易）：“轻衫细马春年少，十字津头一字行。”

青黛：青黑色颜料（女子用以画眉）。《入蒲关先寄秦中故人》（岑参）：“秦山数点似青黛，渭上一条如白练。”

玳瑁：一种似龟动物，甲壳黄褐色，有黑斑和光泽，可做装饰品；指玳瑁甲壳或制成的装饰品。《子虚赋》（汉-司马相如）：“其中则有神龟蛟鼍，玳瑁鳖鼋。”《汉书-东方朔传》：“宫人簪玳瑁，垂珠玑。”玳瑁筵：指丰盛的筵席。《游西岳》（晋-潘尼）：“金楼琥珀阶，象榻玳瑁筵。”

芙蓉帐：绣芙蓉花的帐子；泛指华丽的帐子。《戏作谢惠连体》（梁-萧纲）：“珠绳翡翠帷，绮幕芙蓉帐。”

【诗意串述】此诗题目《对酒》，重点写吴姬。首二句引出美女。蒲萄美酒，金制酒杯。精良的马儿驮着个十五岁的吴地少女。中二句细描美女。青黛描眉，红锦长靴。吐音不正，娇滴滴地唱歌。（李白最喜欢吐音不正之娇歌，所谓“楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。”）末二句美酒加美女。豪华筵席上她醉在君怀里，芙蓉帐里谁能奈君何？（吴姬音容笑貌，一览无余。）

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。